916.310OAlleFederal Council Ordinance1 gen 2026Fonte originale
La domanda di riconoscimento come organizzazione di allevamento o impresa di allevamento, corredata di tutta la documentazione necessaria, va presentata all’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) utilizzando l’apposito modulo.
Il riconoscimento ha durata illimitata.
Le organizzazioni di allevamento di equidi che intendono rilasciare passaporti per equidi devono presentare, oltre alla domanda di riconoscimento come organizzazione di allevamento, una domanda di riconoscimento come servizio preposto al rilascio del passaporto in virtù dell’articolo 15dbiscapoverso 4 OFE1.