Commenti: Art. 1a

Le epizoozie fortemente contagiose devono essere:
1. estirpate il più presto possibile;
2. combattute, per il resto, come le altre epizoozie.
Le altre epizoozie devono essere:
1. estirpate, nella misura in cui lo esiga un bisogno sanitario o economico e sia possibile con una spesa sopportabile;
2. combattute in modo tale da limitare il più possibile i danni sanitari ed economici; o
3. sorvegliate, nel caso in cui occorra raccogliere dati epidemiologici che permettano la lotta o l’estirpazione oppure quando il commercio internazionale lo esiga.