Commenti: Art. 6

L’autorizzazione della Confederazione è necessaria per:
1. importare e introdurre nelle acque svizzere specie, razze e varietà allogene di pesci e di gamberi;
2. introdurre nelle acque di una regione del Paese specie, razze e varietà estranee di pesci e di gamberi.
L’autorizzazione è concessa se il richiedente fornisce la prova che:
1. la fauna e la flora indigene non saranno messe in pericolo e
2. non ne risulterà nessuna modificazione indesiderata della fauna.
Il Consiglio federale può stabilire eccezioni all’obbligo di autorizzazione.
Le specie, razze e varietà allogene o estranee a una regione del Paese non possono essere vendute o utilizzate come esca viva.