811.225•Ordinanza sulla promozione della formazione in cure infermieristiche
811.225Federal Council Ordinance1 lug 2024
dell’8 maggio 2024 (Stato 1° luglio 2024)
Il Consiglio federale svizzero,
visto l’articolo 8 capoversi 3 e 4 della legge federale del 16 dicembre 20221sulla promozione della formazione in cure infermieristiche,
ordina:
I Cantoni informano immediatamente l’UFSP in merito a modifiche sostanziali delle spese cantonali su cui si basano i contributi federali o delle prestazioni concordate degli enti di formazione.
I Cantoni informano immediatamente la SEFRI in merito a modifiche sostanziali delle misure e dei progetti cantonali su cui si basano i contributi federali.
.6
La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2024 con effetto sino al 30 giugno 2032.
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "811.225",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219",
"documentDate": "2024-05-08",
"inForceSince": "2024-07-01"
},
"content": {
"number": "811.225",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219",
"fedlexMetadata": {
"id": "811.225",
"hash": "70dea664c9b2b242e3e4f016c8285cd295b7952961f9eddc230cf7fd7c63c423",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "811.225",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:01.562Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-219-20240701-de-xml-4.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219",
"documentDate": "2024-05-08",
"inForceSince": "2024-07-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 8. Mai 2024 über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege (Ausbildungsförderverordnung Pflege)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-219-20240701-de-xml-4.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 8 mai 2024 relative à l’encouragement de la formation dans le domaine des soins infirmiers",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-219-20240701-fr-xml-4.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza dell’8 maggio 2024 sulla promozione della formazione in cure infermieristiche",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-219-20240701-it-xml-4.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/219/20240701/it/xml"
}
}