32007R0100•Regolamento (CE) n. 100/2007 della Commissione, del 1 o febbraio 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 877/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio in ordine alla comunicazione dei corsi rilevati sui mercati per taluni ortofrutticoli a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea
32007R0100Regulation5 feb 2007
del 1 o febbraio 2007
che modifica il regolamento (CE) n. 877/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio in ordine alla comunicazione dei corsi rilevati sui mercati per taluni ortofrutticoli a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato di adesione della Bulgaria e della Romania,
visto l’atto di adesione della Bulgaria e della Romania, in particolare l'articolo 56,
considerando quanto segue:
(1) A norma dell'articolo 28, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli 1 , gli Stati membri comunicano alla Commissione, per ogni giorno di mercato per tutta la durata di ciascuna delle campagne di commercializzazione di cui trattasi, i corsi rilevati sui mercati rappresentativi alla produzione per alcuni prodotti, definiti in base alle caratteristiche commerciali proprie, quali varietà o tipo, categoria, calibro e confezionamento.
(2) L'allegato del regolamento (CE) n. 877/2004 della Commissione 2 contiene un elenco dei mercati rappresentativi in cui viene commercializzata una parte rilevante della produzione nazionale di un determinato prodotto nel corso della campagna di commercializzazione o durante uno dei periodi in cui questa è suddivisa.
(3) A seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea il 1 o gennaio 2007, occorre stabilire i mercati rappresentativi per tali paesi.
(4) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 877/2004,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
L'allegato del regolamento (CE) n. 877/2004 è modificato come segue:
a) è aggiunta l'indicazione «Sofia (BG)» nell'elenco dei mercati rappresentativi per i seguenti prodotti: «Pomodori», «Melanzane», «Cocomeri», «Meloni», «Albicocche», «Pesche», «Uva da tavola», «Ciliegie», «Cetrioli», «Prugne» e «Peperoni»;
b) è aggiunta l'indicazione «Bucarest (RO)» nell'elenco dei mercati rappresentativi per i seguenti prodotti: «Pomodori», «Melanzane», «Cocomeri», «Albicocche», «Mele», «Ciliegie», «Cetrioli», «Agli», «Carote», «Prugne», «Peperoni», «Cipolle» e «Fagiolini».
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 1 o febbraio 2007. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione
1 GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 47/2003 della Commissione ( GU L 7 dell’11.1.2003, pag. 64 ).
2 GU L 162 del 30.4.2004, pag. 54 . Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 974/2006 ( GU L 176 del 30.6.2006, pag. 68 ).
{
"legislation": {
"id": "32007r0100",
"hash": "f3493b452126e08419b240c5445e45427000ace86182ae4286417af9f7f85508",
"celex": "32007R0100",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 100/2007 de la Commission du 1 er février 2007 modifiant le règlement (CE) n o 877/2004 portant modalités d'application du règlement (CE) n o 2200/96 du Conseil en ce qui concerne la communication des cours constatés sur les marchés pour certains fruits et légumes frais, en raison de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd196cdf-a07c-4bb0-b0a1-bea356bd3b71.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 100/2007 of 1 February 2007 amending Regulation (EC) No 877/2004 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards notification of prices on the markets for certain fresh fruits and vegetables, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd196cdf-a07c-4bb0-b0a1-bea356bd3b71.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 100/2007 della Commissione, del 1 o febbraio 2007 , che modifica il regolamento (CE) n. 877/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio in ordine alla comunicazione dei corsi rilevati sui mercati per taluni ortofrutticoli a seguito dell'adesione della Bulgaria e della Romania all'Unione europea",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd196cdf-a07c-4bb0-b0a1-bea356bd3b71.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 100/2007 der Kommission vom 1. Februar 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 877/2004 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates hinsichtlich der Mitteilung der auf dem Markt für bestimmtes frisches Obst und Gemüse festgestellten Notierungen aufgrund des Beitritts Bulgariens und Rumäniens zur Europäischen Union",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd196cdf-a07c-4bb0-b0a1-bea356bd3b71.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:15:00.725Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0100",
"adoptionDate": "2007-02-01",
"effectiveDate": "2007-02-05",
"expirationDate": "2009-02-06",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32007R0100",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd196cdf-a07c-4bb0-b0a1-bea356bd3b71.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}