32008R0049•Regolamento (CE) n. 49/2008 della Commissione, del 21 gennaio 2008 , recante fissazione del quantitativo di granturco disponibile all’intervento per la fase n. 2 della campagna 2007/2008
32008R0049Regulation23 gen 2008
del 21 gennaio 2008
recante fissazione del quantitativo di granturco disponibile all’intervento per la fase n. 2 della campagna 2007/2008
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1784/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali 1 ,
visto il regolamento (CE) n. 824/2000 della Commissione, del 19 aprile 2000, che stabilisce le procedure di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d’intervento nonché i metodi di analisi per la determinazione della qualità 2 , in particolare l’articolo 3 bis , paragrafo 2, secondo comma,
considerando quanto segue:
(1) L’articolo 3 bis del regolamento (CE) n. 824/2000 definisce le norme relative all’attribuzione dei quantitativi di granturco ammissibili all’intervento per le campagne 2007/2008 e 2008/2009. L’attribuzione avviene in due fasi denominate «fase n. 1» e «fase n. 2».
(2) Il quantitativo globale di granturco offerto all’intervento durante la fase n. 1, che ha avuto inizio il 1 o agosto ed ha avuto fine il 31 dicembre 2007, non ha superato il limite stabilito dall’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1784/2003. Occorre quindi pubblicare il quantitativo di granturco che può essere offerto all’intervento nel corso della fase n. 2 della campagna 2007/2008.
(3) A norma dell’articolo 3 bis , paragrafo 1, terzo comma, la fase n. 2 inizia il giorno successivo alla pubblicazione da parte della Commissione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea del quantitativo che rimane disponibile all’intervento per questa fase. Tale giorno è il primo giorno di presentazione delle offerte in tutti gli Stati membri e questa fase termina non oltre il 30 aprile in Grecia, Spagna, Italia e Portogallo, il 30 giugno in Svezia e il 31 maggio negli altri Stati membri. Occorre pertanto prevedere che il presente regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Il quantitativo di granturco che può essere offerto all’intervento nel corso della fase n. 2 della campagna 2007/2008, a norma dell’articolo 3 bis del regolamento (CE) n. 824/2000, è di 1 500 000 tonnellate.
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 gennaio 2008. Per la Commissione Jean-Luc DEMARTY Direttore generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale
1 GU L 270 del 21.10.2003, pag. 78 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 735/2007 ( GU L 169 del 29.6.2007, pag. 6 ).
2 GU L 100 del 20.4.2000, pag. 31 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 883/2007 ( GU L 195 del 27.7.2007, pag. 3 ).
{
"legislation": {
"id": "32008r0049",
"hash": "cb78589f07f335c1828d11afe4398af4a95143ee9d55aac60ecaf9eb2ea8f4ea",
"celex": "32008R0049",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 49/2008 de la Commission du 21 janvier 2008 fixant la quantité de maïs disponible à l'intervention pour la phase n° 2 de la campagne 2007/2008",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 49/2008 of 21 January 2008 setting the quantity of maize available for intervention for period 2 of the 2007/2008 marketing year",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 49/2008 della Commissione, del 21 gennaio 2008 , recante fissazione del quantitativo di granturco disponibile all’intervento per la fase n. 2 della campagna 2007/2008",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 49/2008 der Kommission vom 21. Januar 2008 zur Festsetzung der für Phase 2 des Wirtschaftsjahres 2007/08 zur Intervention verfügbaren Maismenge",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:17:01.525Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0049",
"adoptionDate": "2008-01-21",
"effectiveDate": "2008-01-23",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0049",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}