32008R1087•Regolamento (CE) n. 1087/2008 della Commissione, del 5 novembre 2008 , recante modifica, per quanto riguarda l’allegato XVII, del regolamento (CE) n. 423/2008 che fissa talune modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici
32008R1087Regulation9 nov 2008
del 5 novembre 2008
recante modifica, per quanto riguarda l’allegato XVII, del regolamento (CE) n. 423/2008 che fissa talune modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo 1 , in particolare l’articolo 46,
considerando quanto segue:
(1) A norma dell’allegato V, sezione C, punto 4, del regolamento (CE) n. 1493/1999, negli anni caratterizzati da condizioni climatiche eccezionalmente sfavorevoli è possibile aumentare dell’1 % il titolo alcolometrico volumico.
(2) A norma dell’articolo 27 del regolamento (CE) n. 423/2008 della Commissione 2 , gli anni caratterizzati da condizioni meteorologiche eccezionalmente sfavorevoli sono indicati nel suo allegato XVII, con menzione delle zone viticole, delle regioni geografiche e delle varietà interessate.
(3) A motivo delle condizioni meteorologiche eccezionalmente sfavorevoli del 2008, i limiti fissati nell’allegato V, sezione C, punto 3, del regolamento (CE) n. 1493/1999 per l’aumento del titolo alcolometrico naturale non consentono di produrre vini con caratteristiche conformi a quelle normalmente richieste sul mercato nelle regioni viticole del Regno Unito. È pertanto opportuno autorizzare il Regno Unito ad aumentare il titolo alcolometrico naturale del 4,5 % vol.
(4) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 423/2008.
(5) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Nella tabella dell’allegato XVII del regolamento (CE) n. 423/2008 è aggiunta la riga seguente:
| «2. | 2008 | A | Inghilterra, Galles | Varietà autorizzate» |
|---|
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 5 novembre 2008. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione
1 GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1 .
2 GU L 127 del 15.5.2008, pag. 13 .
{
"legislation": {
"id": "32008r1087",
"hash": "6bcb2fde1e6dd0c65703107f79ed128a5e1e580f724a3411fd404081c4425c5c",
"celex": "32008R1087",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 1087/2008 de la Commission du 5 novembre 2008 modifiant le règlement (CE) n o 423/2008 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n o 1493/1999 du Conseil et instituant un code communautaire des pratiques et traitements œnologiques, en ce qui concerne l’annexe XVII",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1087/2008 of 5 November 2008 amending Regulation (EC) No 423/2008 laying down certain detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 and establishing a Community code of oenological practices and processes, as regards Annex XVII",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1087/2008 della Commissione, del 5 novembre 2008 , recante modifica, per quanto riguarda l’allegato XVII, del regolamento (CE) n. 423/2008 che fissa talune modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1087/2008 der Kommission vom 5. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen in Bezug auf Anhang XVII",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:15:31.002Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R1087",
"adoptionDate": "2008-11-05",
"effectiveDate": "2008-11-09",
"expirationDate": "2009-07-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R1087",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}