32010R0163•Regolamento (UE) n. 163/2010 della Commissione, del 9 febbraio 2010 , che stabilisce per il 2009 l' elenco Prodcom dei prodotti industriali previsto dal regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
32010R0163Regulation1 gen 2009
del 9 febbraio 2010
che stabilisce per il 2009 l'«elenco Prodcom» dei prodotti industriali previsto dal regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio, del 19 dicembre 1991, relativo ad un'indagine comunitaria sulla produzione industriale 1 , in particolare l'articolo 2, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CEE) n. 3924/91 impone agli Stati membri di effettuare un'indagine comunitaria sulla produzione industriale.
(2) L'indagine sulla produzione industriale deve basarsi su un elenco di prodotti che definisce la produzione industriale oggetto dell'indagine.
(3) Un elenco di prodotti è necessario per consentire l'allineamento tra le statistiche sulla produzione e le statistiche sul commercio estero e la comparabilità con la nomenclatura comunitaria dei prodotti CPA.
(4) L'elenco di prodotti previsto dal regolamento (CEE) n. 3924/91, detto «elenco Prodcom», è comune a tutti gli Stati membri ed è necessario per poter confrontare i dati tra gli Stati membri.
(5) L'elenco Prodcom va aggiornato ed è pertanto necessario stabilire l'elenco per il 2009.
(6) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo istituito con il regolamento (CE) n. 223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche europee 2 ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
L'elenco Prodcom per il 2009 figura nell'allegato.
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o gennaio 2009.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 febbraio 2010. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO
1 GU L 374 del 31.12.1991, pag. 1 .
2 GU L 87 del 31.3.2009, pag. 164 .
| CPA 99.zz: Codice Z | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 10.00.00.Z1 | Preparazioni e conserve di carne, di frattaglie o di sangue, inclusi i piatti pronti di carne e di frattaglie | 1601 + 1602 [.20 +.3 +.4 +.50 +.90] | kg | S | |
| 10.00.00.Z2 | Altre preparazioni o conserve di pesce, di crostacei, di molluschi e di altri invertebrati acquatici, inclusi i pasti preparati | 1604 [ 1 +.20] + 1605 | kg | S | |
| 10.00.00.Z3 | Ortaggi (escluse le patate) conservati ma non nell’aceto o acido acetico, incluse le preparazioni alimentari a base di ortaggi | 2002.10 + 2003 + 2004.90 + 2005 [.40 +.5 +.60 +.70 +.80 +.9] | kg | S | |
| 10.90.10.Z0 | Preparazioni dei tipi usati per l'alimentazione degli animali (escl. alimenti per cani o gatti, c.v.m.) | 2309.90 (.10 +.20 +.3 +.4 +.5 +.70 +.9) | kg | S | |
| 13.10.61.Z1 | Filati di cotone di fibre non pettinate, n.c.v.m. | 5205 [.1 +.3] + 5206 [.1 +.3] | kg | T | |
| 13.10.61.Z2 | Filati di cotone di fibre pettinate, n.c.v.m. | 5205 [.2 +.4] + 5206 [.2 +.4] | kg | T | |
| 13.10.83.Z0 | Filati di fibre sintetiche in fiocco, misti con lana, n.c.v.m. | 5509 [.52 +.61 +.91] | kg | T | |
| 13.20.20.Z1 | Tessuti di cotone, ≤ 200 g/m 2 (escl. filati di diversi colori e garza) | 5208 [.1 +.2 +.3 +.5] + 5210 [.1 +.2 +.3 +.5] + 5212.1 - 5208 [.11.10 +.21.10] -5212.14 | m 2 | T | |
| 13.20.20.Z2 | Tessuti di cotone, > 200 g/m 2 (escl. di filati di diversi colori) | 5209 [.1 +.2 +.3 +.5] + 5211 [.1 +.20 +.3 +.5] + 5212 [.21 +.22 +.23 +.25] | m 2 | T | |
| 13.20.20.Z3 | Tessuti di cotone, di filati di diversi colori (escl. «Denim») | 5208.4 + 5209 [.41 +.43 +.49] + 5210.4 + 5211 [.41 +.43 +.49] + 5212 [.14 +.24] | m 2 | T | |
| 23.69.19.Z0 | Tubi e altri articoli, di cemento, calcestruzzo o pietra artificiale, anche armati, compresi gli accessori | 6810.99 | kg | S | |
| 24.10.21.Z0 | Lingotti, altre forme primarie e semiprodotti lunghi, di acciai «non legati» | 7206 + 7207 [.11 +.19 +.20(.1 +.5 +.80)] | kg | S | |
| 24.10.22.Z0 | Lingotti, altre forme primarie e semiprodotti lunghi, di acciai inossidabili | 7218 [.10 +.99] | kg | S | |
| 24.10.23.Z0 | Lingotti, altre forme primarie e semiprodotti lunghi, di acciai «legati» (escl. inossidabili) | 7224 [.10 +.90(.0 +.18 +.3 +.90)] | kg | S | |
| 24.10.33.Z0 | Prodotti piatti laminati a caldo, di larghezza = 600 mm, di acciai inossidabili | 7219.1 | kg | S | |
| 24.10.34.Z0 | Prodotti piatti, laminati a caldo, in rotoli, di larghezza < 600 mm, di acciai inossidabili | 7220.1 | kg | S | |
| 24.10.41.Z0 | Lamiere e nastri non rivestiti, laminati a freddo, (inclusi i nastri magnetici e le lamiere magnetiche, non ricotti), di larghezza uguale o superiore a 600 mm, di acciai diversi dagli acciai inossidabili | 7209 [.15 +.16.90 +.17.90 +.18.9 +.25 +.26.90 +.27.90 +.28.90 +.90] | kg | S | |
| 24.32.10.Z1 | Nastri stretti e nastri tagliati, laminati a freddo, di acciai «legati» e «non legati» (escl. acciai inossidabili), di larghezza < 600 mm | 7211 [.23(.30 +.80) +.29 +.90] + 7226.92 | kg | S | |
| 24.32.10.Z2 | Nastri stretti e nastri tagliati, laminati a freddo, di acciai inossidabili (escl. nastri elettrici isolati, nastri ondulati con un bordo scanalato o smussato), di larghezza < 600 mm | 7220 [.20 +.90] | kg | S | |
| 24.32.20.Z1 | Lamiere e nastri di acciaio, nastri tagliati laminati a freddo (di acciai «non legati»), stagnati a caldo o rivestiti elettroliticamente, di larghezza < 600 mm. | 7212 [.10.90 +.20 +.30 +.50] | kg | S | |
| 24.32.20.Z2 | Lamiere d'acciaio con rivestimento organico e nastri tagliati laminati a freddo di lamiere d'acciaio con rivestimento organico, di larghezza <600 mm. | 7212.40 | kg | S | |
| 26.99.00.Z0 | Altre unità di macchine per l'elaborazione automatica dell'informazione | 8471 [.80 +.90] | p/st | S | |
| 29.99.00.Z0 | Flash; apparecchi fotografici d'ingrandimento; apparecchi per laboratori fotografici; negatoscopi, schermi per proiezioni | 9006 [.61 +.69] + 9008.40 + 9010 [.10 +.50 +.60] | — | S | |
| 39.99.00.Z0 | Costruzioni prefabbricate, di materie plastiche, di cemento o di alluminio | 9406.00.80 | — | S | |
| 39.99.00.Z1 | Motori a combustione interna alternativi con accensione a scintilla, per i veicoli del capitolo 87 del SA, di cilindrata inferiore o uguale a 1 000 cm 3 | 8407 [.31 +.32 +.33] | p/st | S | |
| 39.99.00.Z2 | Motori a combustione interna alternativi con accensione a scintilla, per i veicoli del capitolo 87 del SA, di cilindrata superiore a 1 000 cm 3 | 8407.34 | p/st | S | |
| *: = — Rubrica che presenta dei cambiamenti rispetto all'Elenco 2008 @: = — Unità diversa da quella della NC ¤: = — Descrizione modificata rispetto all'Elenco 2008 |
{
"legislation": {
"id": "32010r0163",
"hash": "a972214544428cf0364dfb2ad633bb3dbfcb6c7af99591bb5a29d01c2c681a08",
"celex": "32010R0163",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (UE) n o 163/2010 de la Commission du 9 février 2010 établissant, pour 2009, la liste Prodcom des produits industriels prévue par le règlement (CEE) n o 3924/91 du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba27c7da-2e2a-4ec0-b875-4a1684ad1663.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EU) No 163/2010 of 9 February 2010 establishing for 2009 the Prodcom list of industrial products provided for by Council Regulation (EEC) No 3924/91 (Text with EEA relevance)",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba27c7da-2e2a-4ec0-b875-4a1684ad1663.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (UE) n. 163/2010 della Commissione, del 9 febbraio 2010 , che stabilisce per il 2009 l' elenco Prodcom dei prodotti industriali previsto dal regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba27c7da-2e2a-4ec0-b875-4a1684ad1663.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EU) Nr. 163/2010 der Kommission vom 9. Februar 2010 zur Erstellung der Prodcom-Liste der Industrieprodukte für 2009 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3924/91 des Rates (Text von Bedeutung für den EWR)",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba27c7da-2e2a-4ec0-b875-4a1684ad1663.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:20:41.666Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010R0163",
"adoptionDate": "2010-02-09",
"effectiveDate": "2009-01-01",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32010R0163",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba27c7da-2e2a-4ec0-b875-4a1684ad1663.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}