Voltar à lei

Art. 49

742.101EBGFederal Act1 de jul. de 1958Fonte original
  1. Der Bund trägt unter Vorbehalt von Artikel 9c die Hauptlast der Finanzierung der Infrastruktur.1
  2. Die Kantone finanzieren die Infrastruktur mit.
  3. Keine Bundesleistungen nach diesem Gesetz, ausgenommen Leistungen nach Artikel 59, werden ausgerichtet für Strecken:
    1. für die Feinerschliessung;
    2. die keine ganzjährig bewohnten Ortschaften erschliessen;
    3. die keine erheblichen Güteraufkommen erschliessen.

Footnotes

  1. Fassung gemäss Anhang Ziff. II 3 des Gütertransportgesetzes vom 21. März 2025, in Kraft seit 1. Jan. 2026 (AS 2025 749;BBl 2024 300). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.