Voltar à lei

Art. 50

742.101EBGFederal Act1 de jul. de 1958Fonte original
  1. Der Bund richtet Abgeltungen nur an Unternehmen aus:
    1. deren Rechnungslegung den Vorschriften des 9. Kapitels genügt;
    2. deren Rechnung nach Sparten gegliedert ist und die ungedeckten Kosten jeder Sparte einzeln nachweist;
    3. die mindestens den regionalen Personenverkehr sowie die Eisenbahninfrastruktur, soweit vorhanden, je als eigene Sparte führen.
  2. Der Bund kann Erleichterungen gewähren für ausländische Unternehmen mit geringem Streckenanteil in der Schweiz.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.