Art. 12

Die Pläne beinhalten insbesondere:

1. die massstäblich genaue Lage und die Überdeckung der Rohrleitung und der Nebenanlagen einschliesslich der Hochbauten, der Dämme usw. in ihrem Verhältnis zu anderen Objekten bis zu einer Entfernung von 100 m beidseitig der Rohrleitungsanlage; auf weiter entfernte Objekte, die für die Plangenehmigung von Bedeutung sind, ist hinzuweisen;
2. die Grenzen und die Nummern der Parzellen, deren Gemeinde- und Kantonszugehörigkeit sowie der Name und die Adresse des Eigentümers oder der Eigentümerin;
3. die Sicherheitsabstände nach Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben b und c RLSV¹und die Schutzbereiche nach Artikel 16 RLSV;
4. Hinweise auf die zu den Strecken- und Situationsplänen dazugehörenden Pläne;
5. die technischen Daten der Rohre und der Einbauteile wie Rohrwerkstoff, Rohrdimensionen und Rohrbeschichtung;
6. die Angaben zum maximal zulässigen Betriebsdruck nach Artikel 3;
7. die örtlichen Grenzen, an denen die Aufsicht zu einer anderen Stelle wechselt (Aufsichtsgrenzen);
8. die Namen von Gewässern, Strassen und Plätzen sowie andere Bezeichnungen, die der Identifikation der Objekte dienen;
9. die Baustreifen;
10. die Rodungsgrenzen;
11. die unterirdischen Drittleitungen wie Drainage- oder Kabelleitungen;
12. die Bezeichnung von Stromleitungen mit Angabe der Betriebsspannung;
13. die Schutzmassnahmen für die Rohrleitungsanlage;
14. die wesentlichen Elemente des kathodischen Schutzes;
15. die Standorte der Markierungssignale.