172.010.1GAOOFederal Council OrdinanceJan 1, 1999Original source
The market policy commissions shall be allocated to the following compensation categories with regard to the compensation of their members depending on the impact of the results of their work:
Category M3, if the results of the commission’s work have an impact on the national economy as a whole;
Category M2/A, if the results of the commission’s work have an influence on an entire industry;
Category M2/B, if the results of the commission’s work have an influence on an entire industry, but the commission only supports the functioning of a market and does not supervise it;
Category M1, if the results of the commission’s work have an influence on an industrial sector or if the commission performs tasks involving arbitration.
The allocation of the market policy commissions to the remuneration categories is regulated in Annex 2 paragraph 2.1
Footnotes
Amended by No I of the O of 30 June 2010, in force since 1 Aug. 2010 (AS 2010 3175). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.