Where a criminal case is subject to the jurisdiction of the FDF and the jurisdiction of the federal or cantonal authorities, the FDF may order that the proceedings be consolidated under the prosecuting authority already handling the case, provided that the following conditions are met:
there is a close factual connection;
the case is not yet pending before the competent court; and
consolidation will not unreasonably delay the proceedings.
The Appeals Chamber of the Federal Criminal Court shall decide on any disputes between the FDF and the Office of the Attorney General or the cantonal authorities.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.