173.320.1RTAFLegislation The Federal Courts1 juin 2008Source originale
Pour les affaires ressortissant à la Cour plénière ou à la Commission administrative, le président du tribunal et le secrétaire général signent collectivement.
Pour les affaires ressortissant à la Conférence des présidents, celui qui la préside et le secrétaire général signent collectivement.1
Pour les affaires ressortissant exclusivement au président du tribunal, le président signe seul.
Pour les affaires d’ordre administratif, le secrétaire général signe seul. Il peut déléguer cette compétence à d’autres personnes pour certaines affaires.
Footnotes
Nouvelle teneur selon le ch. I de la D du TAF du 12 déc. 2017, en vigueur depuis le 1erjanv. 2018 (RO 2018 3). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.