Les acteurs du transport ferroviaire de marchandises établissent des lignes directrices communes afin d’atteindre les objectifs fixés par la présente loi. Ces lignes directrices peuvent notamment porter sur:
des innovations techniques;
des mesures d’amélioration de l’efficience des processus de production et d’encouragement de la concurrence;
des mesures d’amélioration de l’intégration du transport ferroviaire de marchandises dans le secteur de la logistique;
le développement du TWCI, notamment en ce qui concerne la conclusion de conventions sur les prestations et le suivi permanent de la réalisation des objectifs au moyen d’indicateurs définis.
L’élaboration des lignes directrices est encadrée par l’Office fédéral des transports (OFT).
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.