Commentaires: Art. 86

Les ordonnances suivantes sont abrogées:

l’ordonnance du 29 mai 1996 sur les stupéfiants¹;
l’ordonnance de Swissmedic du 12 décembre 1996 sur les stupéfiants²;
l’ordonnance du 29 mai 1996 sur les précurseurs³;
l’ordonnance de Swissmedic du 8 novembre 1996 sur les précurseurs⁴; 5 l’ordonnance du 13 septembre 1930 concernant la police des stupéfiants dans l’armée⁵;
l’arrêté du Conseil fédéral du 5 juillet 1963 concernant les stupéfiants nécessaires à la Croix-Rouge suisse⁶;
l’arrêté du Conseil fédéral du 30 décembre 1953 concernant les stupéfiants nécessaires au Comité international de la Croix-Rouge⁷.

[RO 1996 1679, 2001 3133, 2004 4037ch. I 1, 2007 1469annexe 4 ch. 38, 2008 55775583] ↩
[RO 1997 273, 2001 3146, 2005 4961, 2010 4099] ↩
[RO 1996 1705, 2001 3152, 2007 1469annexe 4 ch. 39] ↩
[RO 1997 211, 2001 31593160, 2005 4839, 2010 1293] ↩
[RS 5 326] ↩
[RO 1963 603] ↩
[RO 1953 1338] ↩

Art. 86