Annexe 6

(art. 6, al. 3)

Hauteur minimale des cheminées industrielles

1 Champ d’application

La présente annexe s’applique aux installations pour lesquelles la grandeur Q/S dépasse la valeur de 5, avec:

Q = débit massique du polluant atmosphérique émis, en grammes par heure;

S = paramètre selon le ch. 9.

2 Mode de calcul

¹La hauteur requise des cheminées se calculera selon les ch. 3 à 6.

²Si plusieurs polluants atmosphériques sont émis, la hauteur de la cheminée se calculera sur la base de la substance pour laquelle la grandeur Q/S est la plus élevée.

3 Paramètre Ho

31 Détermination de Ho selon le diagramme 1

¹Le paramètre Hotient compte des effets de courte durée des polluants atmosphériques émis par une installation donnée. On le détermine au moyen du diagramme 1.

²Les grandeurs Q et F dépendent des conditions d’émission propres à l’installation. Pour calculer Ho, on retiendra les valeurs à pleine charge et les conditions les plus défavorables pour l’air (conditions d’émission et conditions dues au combustible utilisé).

³La grandeur S limite à une certaine valeur (= valeur de S) les immissions maximales de courte durée dues à l’installation. Pour calculer Ho, on utilisera les valeurs de S selon le ch. 9.

32 Détermination de Ho dans chaque cas

¹Le paramètre Hosera déterminé dans chaque cas selon les normes pour le calcul de la hauteur des cheminées et la dispersion des effluents gazeux lorsque:

1. les valeurs Q/S ou F ne figurent pas dans le diagramme 1 ou
2. la température des effluents gazeux est inférieure à 55 °C.

²Lorsque la température des effluents gazeux est inférieure à 55 °C, Hodoit cependant équivaloir au moins à la valeur correspondant à une température de 55 °C selon le diagramme 1.

4 Hauteur minimale en terrain plat sans obstacles

¹La hauteur minimale des cheminées en terrain plat sans obstacles est égale à:

H1= f × Ho

Le facteur de correction f tient compte des effets de longue durée dus à des vents canalisés.

²On attribuera à f des valeurs comprises entre 1,0 et 1,5 selon les critères suivants:

f = 1,00 pour les endroits où il n’y a pas de direction prédominante des vents;

f = 1,25 pour les endroits présentant une situation intermédiaire;

f = 1,50 pour les vallées où les vents sont canalisés.

³Selon l’emplacement de l’installation, pour le facteur de correction f on peut également prendre des valeurs intermédiaires.

5 Surhaussement pour les zones de construction et de végétation

Les obstacles élevés (bâtiments, végétation) se situant à proximité d’une haute cheminée devront être pris en compte par le biais d’un surhaussement I1:

I1= g × I

avec:

I = hauteur des obstacles déterminants les plus élevés, situés dans la zone affectée par l’installation. I prendra des valeurs se situant entre 0 (pas d’obstacles) et 30 mètres (p. ex. une forêt)

g = facteur de correction dont les valeurs se situent entre 0 et 1, selon le diagramme 2.

6 Hauteur de construction des cheminées

La hauteur de construction H des cheminées sera calculée à l’aide de la formule ci-après:

H = H1+ I1

7 Normes supplémentaires

Si les circonstances le justifient, l’autorité exigera des cheminées plus élevées, par exemple lorsque:

1. le bâtiment a une forme particulière;
2. l’emplacement présente des conditions météorologiques de dispersion particulièrement désavantageuses;
3. la configuration topographique est spéciale, par exemple vallées encaissées, flancs de coteaux ou dépressions du terrain.

8 Symboles

H (m) = hauteur de construction de la cheminée

H0(m) = paramètre pour le détermination de la hauteur H1

H1(m) = hauteur minimale de la cheminée en terrain plat sans obstacles

I (m) = hauteur des obstacles déterminants les plus élevés

I1(m) = surhaussement pour les zones de construction et de végétation

f (–) = facteur de correction pour les effets de longue durée dus aux vents canalisés

g (–) = facteur de correction pour les zones de construction et de végétation

Q (g/h) = débit massique du polluant atmosphérique émis; les émissions d’oxydes d’azote (monoxyde et dioxyde) sont exprimées en dioxyde d’azote

Rn(m³/h) = débit volumique des effluents gazeux dans les conditions standard (0 °C, 1013 mbar)

t (°C) = température des effluents gazeux à la sortie de la cheminée

Δt (°C) = t – 10 °C

F (m⁴/s³) = flux ascensionnel; F = 3,18 × 10^-6x Rn× Δt

S (µg/m³) = valeur S (voir ch. 3 et 9)

9 Valeur S

Polluant	S (µg/m3)
Poussières en suspension (PM10)1	50
Acide chlorydrique, exprimé en HCl	100
Chlore	150
Acide fluorydrique et composés gazeux inorganiques du fluor, exprimés en HF	1
Monoxyde de carbone	8000
Oxydes de soufre, exprimés en dioxyde de soufre	100
Hydrogène sulfuré	5
Oxydes d’azote, exprimés en dioxyde d’azote	100
Substances selon l’annexe 1, ch. 5:
– classe 1	0,5
– classe 2	2
– classe 3	5
Substances selon l’annexe 1, ch. 7:
– classe 1	50
– classe 2	200
– classe 3	1000
Substances selon l’annexe 1, ch. 8:
– classe 1	0,1
– classe 2	1
– classe 3	10
1 Poussières fines en suspension dont le diamètre aérodynomique est inférieur à 10μm).

Détermination du paramètre Ho pour les cheminées industrielles

Diagramme 1

Détermination du facteur de correction g pour les zones de construction et de végétation

Diagramme 2

I = hauteur des obstacles déterminants les plus élevés (ch. 5)

H1= hauteur minimale de la cheminée en terrain plat sans obstacles (ch. 4)