(art. 4, al. 4)
| Procédés | Descriptions et buts | Remarques et exemples |
|---|---|---|
| Filtration | Séparation partielle de particules non dissoutes par tamisage mécanique ou électro-physique; la filtration membranaire permet aussi d’éliminer des substances dissoutes | Filtration avec des matériaux granuleux: filtration rapide (une couche, deux couches ou plusieurs couches), filtration lente sur sable; passage dans le sol; en combinaison avec la floculation: filtration par floculation; filtration pré-couche; filtration membranaire: microfiltration, ultrafiltration, nanofiltration, osmose inverse; filtration au charbon actif; |
| Désacidification par filtration par des milieux alcalins | ||
| Élimination de substances par des microorganismes | Utilisation du filtre comme support de communautés biologiques | |
| Floculation et précipitation | Neutralisation des charges électrique superficielles des particules, afin de pouvoir les filtrer ou les précipiter, resp. des mesures qui convertissent les composants solides ou colloïdales dissous en une forme insoluble sédimentable ou filtrable. | Sédimentation par floculation; filtration par floculation; décarbonisation; déferrisation , démanganisation; élimination de l’arsenic |
| Sédimentation | Élimination de particules par gravité | Sédimentation; sédimentation par floculation |
| Échange gazeux/aération | Éliminations des gaz indésirables et/ou apport d’oxygène | Désacidification; déferrisation; démanganisation; stripping pour éliminer un composé organique volatil; élimination de subtances d’odeur et de goût; nitrification |
| Oxidation | Modification de substances anorganiques et/ou organiques, afin qu’elles soient plus faciles à éliminer ou plus biodégradables | Déferrisation, démanganisation; élimination de l’arsenic; ozonisation; procédé d’oxidation avancée (AOP); décoloration; destruction des substances d’odeur et de goût |
| Adsorption | Élimination de substances dissoutes dans l’eau par sorption à des matériaux solides | Élimination de substances organiques (apolaires) par charbon actif en granulés (CAG) ou charbon actif en poudre (CAP); élimination de l’arsenic; défluorisation |
| Procédés biologiques | Élimination de substances par des microorganismes (souvent sur substrat) | Filtration biologique sur charbon actif; filtration lente sur sable; nitrification et dénitrification |
| Mélange | Dilution pour réduire la concentration de la substance en mélangeant deux ou plusieurs eaux | |
| Addition de substances | Addition de substance acide ou basique pour modifier la valeur du pH | Correction de la valeur du pH |
| Échange d’ions | Élimination ou échange d’anions ou de cations | Élimination partielle du tartre, décarbonisation, élimination des nitrates, élimination de l’uranium, élimination des fluorures, élimination de l’arsenic |
| Procédés | Descriptions et buts | Remarques et exemples |
|---|---|---|
| Addition de dioxyde de chlore | Désinfection primaire et/ou secondaire (désinfection finale); protection du réseau; agent désinfectant: ClO | Production chimique ou électrochimique de dioxyde de chlorein situ à partir d’une solution de chlorite; procédé de fabrication: procédé chlorite/chlore, procédé chlorite/acide chlorhydrique, procédé chlorite/peroxodisulfate; |
| Chloration | Désinfection primaire et/ou secondaire (désinfection finale); protection du réseau; agent désinfectant: HOCl | Production électrochimique de chlore in situ à partir d’une solution de chlorure de sodium; Électrolyse avec ou sans diaphragme. Elle peut être combinée avec du dioxyde de chlore; |
| Installation de dosage de chlore gazeux sous vide; Chloration à l’eau de Javel (dosage de la solution d’hypochlorite de sodium). Combinaison possible avec du dioyde de chlore; Dosage de la solution d’hypochlorite de calcium | ||
| Ozonation | Désinfection primaire | Production d’ozonein situ à partir de l’air ou d’oxygène au moyen de décharges électriques |
| Rayonnement UV | Désinfection primaire | Réacteur avec une ou plusieurs lampes à basse ou moyenne pression |
| Traitement à l’argent | Prévention de la contamination microbiologique dans certains appareils des installations domestiques pour le circuit de l’eau froide; | Résines échangeuses d’ions traitées à l’argent dans les installations d’élimination du tartre dans les bâtiments; |
| Prévention de la contamination microbiologique dans les installations domestiques pour le circuit de l’eau chaude; | Réduction des contaminations par des légionelles dans les bâtiments où se trouvent des personnes à risque; | |
| Prévention de la contamination microbiologique dans les citernes ou récipients, sans le réseau de distribution, alimentation en eau en situation de crise | Comprimés d’argent pour l’alimentation en eau en situation de crise | |
| Ultrafiltration | Séparation des microorganismes | Filtration par une membrane qui, par la taille de ses pores, assure la séparation des microorganismes |
| Procédés | Descriptions et buts | Remarques et exemples |
|---|---|---|
| Addition de substances | Addition de substance acide ou basique pour modifier la valeur du pH; addition de substances pour former un film protecteur | Décarbonatation: correction de la valeur du pH; protection anticorrosion (chimique) |
| Procédés électrophysiques ou magnétiques | Éviter les dépôts de calcaire, empêcher l’entartrage, les incrustations | Prévention de la formation de tartre |
| Procédés électrochimiques | Prévention de l’oxydation des armatures en fer, ralentissement de la corrosion | Protection anticorrosion: avec ou sans apport de courant |
| Une électrode sacrificielle empêche le déroulement d’une réaction anodique avec des armatures en fer, protection contre la corrosion | ||
| Les armatures en fer sont utilisées comme cathode pour éviter une oxydation. Utilisation d’une cathode sacrificielle. La soude caustique qui en résulte dissout lentement la cathode. |
| Substances | Fonctions principales | NoCAS |
|---|---|---|
| Acétate de cellulose | Filtration | |
| Acide acétique | Élimination des nitrates | 64-19-7 |
| Acide chlorhydrique | Correction du pH, régénération d’échangeurs d’ions | 7647-01-0 |
| Acide phosphonique | Prévention du blocage de membranes | 6419-19-8, … |
| Acides polycarboxyliques | Prévention du blocage de membranes | 9003-01-4 |
| Acide sulfurique | Correction du pH, régénération d’échangeurs d’ions | 7664-93-9 |
| Aluminate de sodium | Floculation | 11138-49-1 |
| Alumine active revêtue de fer | Adsorption, filtration, élimination de l’arsenic | 7446-09-5 |
| Anhydride sulfureux | Réduction | |
| Anthracite | Filtration, élimination de particules | 68525-80-4 |
| Anthracite | Élimination de particules, élimination du chlore et de l’ozone | |
| Bauxite | Filtration, élimination de particules | |
| Bentonite | Élimination de particules | 1302-78-9 |
| Billes et granulés de verre | Filtration, élimination de particules, sédimentation, déferrisation et démanganisation, décarbonatation rapide | 65997-17-3 |
| Calcaire (enrobé de manganèse) | Démanganisation | – |
| Carbonate de calcium | Correction du pH, correction de la dureté, élimination de particules, déferrisation et démanganisation | 471-34-1 |
| Carbonate de magnésium | Correction du pH, correction de la dureté | 546-93-0 |
| Carbonate de sodium | Correction du pH, correction de la dureté | 497-19-8 |
| Céramique (oxyde) | Filtration | – |
| Charbon actif, en poudre, granulé ou cassé | Adsorption, élimination du chlore, élimination de l’ozone, filtration | 7440-44-0 |
| Chlorite de sodium | Production de dioxyde de chlore | 7758-19-2 |
| Chlorosulfate de fer III | Floculation | 12410-14-9 |
| Chlorure d’aluminium | Floculation, précipitation | 7446-70-0 |
| Chlorure d’hydroxyde d’aluminium | Floculation, précipitation | 1327-41-9 |
| Chlorure de calcium | Correction de la dureté | 10043-52-4 |
| Chlorure de magnésium | Correction de la dureté | 7786-30-3 |
| Chlorure de sodium | Production de dioxyde de chlore, régénération d’échangeurs d’ions | 7647-14-5 |
| Chlorure ferrique | Floculation | 7705-08-0 |
| Chlorure ferrique d’aluminium | Floculation, précipitation | |
| Copolymère acrylique modifié par une amine tertiaire | Élimination de l’uranium | |
| Copolymère de styrène-divinylbenzène avec des groupes trialkylammonium | Élimination de l’uranium et élimination de nitrate | |
| Copolymère de styrène-divinylbenzène avec groupes acide iminodiacétique | Élimination du nickel | 135620-93-8 |
| Dioxyde de carbone | Correction du pH, correction de la dureté | 124-38-9 |
| Dioxyde de manganèse | Démanganisation | 1313-13-9 |
| Dioxyde de manganèse, calcaire enrobé | Déferrisation, démanganisation et élimination de l’hydrogène sulfuré | |
| Disulfite de sodium | Réduction | 7681-57-4 |
| Dolomite | Correction du pH, correction de la dureté, élimination de particules, déferrisation et démanganisation | 83897-84-1 |
| Eau oxygénée | Oxydation | 7722-84-1 |
| Éthanol | Élimination des nitrates | 64-17-5 |
| Granate | Filtration, élimination de particules, décarbonisation rapide | |
| Hélium | Recherche de fuites dans le système de conduites | 7440-59-7 |
| Hydroanthracite | Filtration, élimination de particules | 68525-80-4 |
| Hydroanthracite | Élimination de particules, élimination du chlore et de l’ozone | |
| Hydrogène | Élimination des nitrates | 1333-74-0 |
| Hydrogénocarbonate de sodium | Correction du pH | 144-55-8 |
| Hydrogénosulfate de sodium | Correction du pH, régénération d’échangeurs d’ions | 7681-38-1 |
| Hydrogénosulfite de sodium | Réduction | 7631-90-5 |
| Hydroxycarbonate de magnésium | Correction du pH, correction de la dureté | 39409-82-0 |
| Hydroxychloruresulfate-silicate d’aluminium | Floculation, précipitation | |
| Hydroxyde de calcium | Correction du pH, correction de la dureté | 1305-62-0 |
| Hydroxydes de fer | Adsorption, élimination de l’arsenic | 20344-49-4 |
| Hydroxydes de magnésium | Correction du pH, correction de la dureté | 1309-42-8 |
| Hydroxydes de sodium | Correction du pH, régénération d’échangeurs d’ions | 1310-73-2 |
| Oxyde d’aluminium, activé, en granulés | Adsorption, échange d’ions, élimination de particules Fluorure ou arsenic | 1344-28-1 |
| Oxyde de calcium | Correction de la dureté | 1305-78-8 |
| Oxydes d’aluminium | Élimination de fluorures | 1344-28-1 |
| Oxydes de magnésium | Correction du pH, correction de la dureté | 1309-48-4 |
| Oxygène | Oxydation, oxygénation | 7782-44-7 |
| Oxygène (ou air) | Oxydation | 7782-44-7 |
| Ozone | Oxydation | 10028-15-6 |
| Perlite | Filtration | 130885-09-5 |
| Permanganate de potassium | Oxydation, démanganisation | 7722-64-7 |
| Permanganate de sodium | Oxydation | 10101-50-5 |
| Peroxodisulfate de sodium | Oxydation, production de dioxyde de chlore | 7775-27-1 |
| Peroxymonosulfate de potassium (monopersulfate de potassium) | Oxydation, production de dioxyde de chlore | 70693-62-8 |
| Pierre ponce | Élimination de particules | |
| Pierre ponce | Filtration, élimination de particules | 1332-09-8 |
| Polyacrylamide | Floculation | 9003-05-8 |
| Polyamide (PA) | Filtration | |
| Polyéthersulfone (PES) | Filtration | |
| Polyhydroxychlorosilicate d’aluminium | Floculation | 94894-80-1 |
| Polyhydroxychlorure d’aluminium | Floculation, précipitation | 1327-41-9, … |
| Polyhydroxysulfate d’aluminosilicate | Floculation, précipitation | 131148-05-5 |
| Polypipérazine | Filtration | |
| Polysulfonamide | Filtration | |
| Polyvinylidenefluoride | Filtration | |
| Produits organiques traités thermiquement | Élimination de particules | |
| Produits organiques, traités thermiquement | Filtration | – |
| Sable quartzeux (oxyde de silicium) | Filtration, élimination de particules, sédimentation, déferrisation et démanganisation, décarbonatation rapide | 14808-60-7 |
| Sable vert de manganèse (zéolithe de manganèse, sable ferrugineux, sable vert) | Déferrisation, démanganisation et élimination de l’hydrogène sulfuré | |
| Silicate d’aluminium, activé, en granulés | Adsorption, échange d’ions, élimination de fluorures | 1335-30-4 |
| Silicate de sodium | Prévention de la corrosion | 1344-09-8 |
| Silicates d’aluminium, expansés (argile expansée) | Filtration, élimination de particules | 1335-30-4 |
| Silicates d’aluminium, naturels, non expansés | Élimination de particules | |
| Sulfate d’aluminium | Floculation, précipitation | 10043-01-3 |
| Sulfate de calcium | Correction de la dureté | 7778-18-9 |
| Sulfate de fer II | Floculation | 7720-78-7 |
| Sulfate de fer III | Floculation | 10028-22-5 |
| Sulfate de polyhydroxychlorure d’aluminium | Floculation, précipitation | 39290-78-3 |
| Sulfate ferrique d’aluminium | Floculation, précipitation | |
| Sulfite de sodium | Réduction | 7757-83-7 |
| Terre d’infusoire | Filtration | 61790-53-2 |
| Thiosulfate (de sodium) | Réduction | |
| Zéolithe de manganèse (Glauconie) | Démanganisation | 90387-66-9 |
| Substances | Fonctions principales | NoCAS |
|---|---|---|
| Argent colloïdal et argent anodique | Prévention de la contamination microbiologique dans certains appareils des installations domestiques pour le circuit de l’eau froide ou dans des citernes ou récipients, sans réseau de distribution, alimentation en eau en situation de crise; Prévention de la contamination microbiologique dans les installations domestiques pour le circuit de l’eau chaude pour réduire les contaminations par des légionelles dans les bâtiments où se trouvent des personnes à risque | 7440-22-4 |
| Chlore | Désinfection; production de dioxyde de chlore | 7782-50-5 |
| Dichloroisocyanurate de sodium | Seulement pour alimentation en eau en situation de crise | 2893-78-9 |
| Dichloroisocyanurate de sodium dihydraté | Seulement pour alimentation en eau en situation de crise | 51580-86-0 |
| Dioxyde de chlore | Désinfection | 10049-04-4 |
| Hypochlorite de calcium | Désinfection | 7778-54-3 |
| Hypochlorite de sodium | Désinfection | 7681-52-9 |
| Ozone | Désinfection, oxydation | 10028-15-6 |
| Substances | Fonctions principales | NoCAS |
|---|---|---|
| Acide phosphorique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7664-38-2 |
| Aluminium | Protection anticorrosion, anodique et cathodique | 7429-90-5 |
| Copolymère de styrène-divinylbenzène avec groupes d’acide sulfonique | Réduction de la dureté | 69011-20-7 |
| Dihydrogénodiphosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-16-9 |
| Dihydrogénodiphosphate disodique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-16-9 |
| Dihydrogénophosphate de calcium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-23-8 |
| Dihydrogénophosphate de potassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7778-77-0 |
| Dihydrogénophosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7558-80-7 |
| Dihydrogénophosphate monopotassique (orthophosphate de potassium) | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7778-77-0 |
| Dihydrogénophosphate monosodique (orthophosphate de sodium) | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7558-80-7 |
| Diphosphate de potassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7320-34-5 |
| Diphosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7722-88-5 |
| Diphosphate de tétrapotassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7320-34-5 |
| Diphosphate tétrasodique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7722-88-5 |
| Hexamétaphosphate de sodium | Protection anticalcaire (seulement pour l’eau chaude) | 68915-31-1 |
| Hydrogénophosphate de potassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-11-4 |
| Hydrogénophosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7558-79-4 |
| Hydroxyde d’aluminium | Protection anticorrosion | 21645-51-2 |
| Hydroxyde de sodium | Correction du pH, régénération d’échangeurs d’ions | 1310-73-2 |
| Magnésium | Protection anticorrosion, cathodique | 7439-95-4 |
| Métaphosphate de sodium | Protection anticalcaire (seulement pour l’eau chaude) | 10361-03-2 |
| Métasilicate de sodium | Protection anticorrosion | 6834-92-0 |
| Monohydrogénophosphate dipotassique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-11-4 |
| Monohydrogénophosphate dipotassique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | |
| Monohydrogénophosphate disodique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7558-79-4 |
| Phosphate de potassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7778-53-2 |
| Phosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7601-54-9 |
| Phosphate monocalcique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7758-23-8 |
| Phosphate tripotassique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7778-53-2 |
| Phosphate trisodique | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 7601-54-9 |
| Polyphosphate de calcium et sodium | Protection anticalcaire (seulement pour l’eau chaude) | 65997-17-3 |
| Polyphosphate de sodium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 68915-31-1 |
| Tripolyphosphate de potassium | Protection anticorrosion (seulement pour l’eau chaude) | 13845-36-8 |
| Tripolyphosphate de sodium | Protection anticalcaire (seulement pour l’eau chaude) | 13573-18-7 |
| Trisilicate de sodium | Protection anticorrosion | 1344-09-8 |
0 commentaries