Commentaires: Art. 18h

La protection des données et la sécurité de l’information sont régies par les dispositions suivantes:¹
1. ² l’ordonnance du 31 août 2022 sur la protection des données³;
2. ⁴ l’ordonnance du 8 novembre 2023 sur la sécurité de l’information⁵;
3. ⁶ …
La Centrale de compensation, les services cités à l’art. 21c LAFam et les employeurs prennent les mesures organisationnelles et techniques nécessaires pour sécuriser les données.

Nouvelle teneur selon l’annexe 2 ch. II 40 de l’O du 8 nov. 2023 sur la sécurité de l’information, en vigueur depuis le 1^erjanv. 2024 (RO 2023 735). ↩
Nouvelle teneur selon l’annexe 2 ch. II 121 de l’O du 31 août 2022 sur la protection des données, en vigueur depuis le 1^ersept. 2023 (RO 2022 568). ↩
RS 235.11 ↩
Nouvelle teneur selon l’annexe 2 ch. II 40 de l’O du 8 nov. 2023 sur la sécurité de l’information, en vigueur depuis le 1^erjanv. 2024 (RO 2023 735). ↩
RS 128.1 ↩
Abrogée par l’annexe ch. 32 de l’O du 24 fév. 2021, avec effet au 1^eravr. 2021 (RO 2021 132). ↩

Art. 18h