Retour à la loi

Art. 229a

916.401OFEFederal Council Ordinance1 sept. 1995Source originale
  1. Sont imputables au programme de lutte:
    1. les coûts de prélèvement des échantillons dans les unités d’élevage ovin pour l’examen de base et le premier examen de suivi, et les frais d’envoi des échantillons aux laboratoires;
    2. les coûts d’analyse des échantillons par les laboratoires;
    3. les coûts d’encaissement de la taxe perçue auprès des détenteurs d’animaux.
  2. Les coûts pour d’autres examens de suivi sont à la charge des détenteurs de moutons.
  3. Les fournisseurs des prestations visées à l’al. 1 reçoivent les indemnités suivantes:
    1. un forfait de 125 à 200 francs pour le prélèvement des échantillons et l’envoi de ceux-ci aux laboratoires, en fonction de la taille et de l’emplacement de l’unité d’élevage;
    2. 1 au maximum 60 francs pour l’analyse, en laboratoire, d’un échantillon composite de 10 animaux au maximum;
    3. une indemnité appropriée pour l’encaissement.

Footnotes

  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 31 mai 2024, en vigueur depuis le 1erjuil. 2024 (RO 2024 266).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.