Retour à la loi

Art. 75

916.401OFEFederal Council Ordinance1 sept. 1995Source originale
  1. L’estimation officielle des animaux doit être faite dans la mesure du possible avant leur abattage ou leur mise à mort.
  2. L’estimation doit être effectuée selon les directives de l’OSAV. La valeur de boucherie, la valeur de rente et la valeur d’élevage sont déterminantes.
  3. La valeur estimative ne doit pas dépasser les montants maximums suivants:
Francs
a. chevaux8000.––
b.1 animaux domestiques de l’espèce bovine, buffles et bisons6000.––
c.2 moutons1600.––
d.3 chèvres1200.––
e.4 porcs1600.––
ebis.5 gibier de l’ordre des artiodactyles détenu en enclos1500.––
eter.6 camélidés du Nouveau-Monde8000.–
f. volaille (dindes exceptées)35.––
g. dindes50.––
h. lapins30.––
i.7 ruche170.––
k.8 poissons de consommation5.––par kg
l.9 poissons de repeuplement20.–par kg.
  1. Selon la situation du marché, le DFI10peut augmenter ou diminuer les montants maximums de 20 %.

Footnotes

  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 28 mars 2001, en vigueur depuis le 15 avr. 2001 (RO 2001 1337).

  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  3. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  4. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  5. Introduite par le ch. I de l’O du 28 mars 2001 (RO 2001 1337). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  6. Introduite par le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  7. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  8. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  9. Introduite par le ch. I de l’O du 15 nov. 2006, en vigueur depuis le 1erjanv. 2007 (RO 2006 5217).

  10. Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du 30 nov. 2012, en vigueur depuis le 1erjanv. 2013 (RO 2012 6859). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.