Commenti: Art. 8

Non possono esercitare nel medesimo tempo la funzione di giudice del Tribunale amministrativo federale:
1. i coniugi, i partner registrati e le persone che convivono stabilmente;
2. i coniugi o partner registrati di persone che tra loro sono fratelli o sorelle, nonché le persone che convivono stabilmente con persone che tra loro sono fratelli o sorelle;
3. i parenti in linea retta e, fino al terzo grado compreso, in linea collaterale;
4. gli affini in linea retta e, fino al terzo grado compreso, in linea collaterale.
La regola di cui al capoverso 1 lettera d vale, applicata per analogia, anche riguardo alle persone che convivono stabilmente.