Art. 52c

Se un prodotto o un servizio soddisfa i criteri di provenienza per la Svizzera nel suo insieme, questo può essere designato con un’indicazione facente riferimento a una regione o a un luogo della Svizzera. Deve soddisfare requisiti supplementari, se:

1. una delle sue qualità o un’altra caratteristica è essenzialmente riconducibile alla sua provenienza geografica; o
2. la regione o il luogo di provenienza gli conferisce una rinomanza particolare.