Il Consiglio federale, sentiti i Cantoni, è autorizzato a emanare disposizioni su:
- l’esecuzione di pene uniche, di pene complementari e di più pene e misure da eseguire contemporaneamente;
- l’assunzione dell’esecuzione di pene e misure da parte di un altro Cantone.