Art. 47

1. La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2. Gli articoli 16–18, 34 capoverso 1 lettere e ed f, nonché 39 sono posti in vigore dal Consiglio federale insieme con l’ordinanza del 2 settembre 2009¹concernente il catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà. Il Consiglio federale determina l’entrata in vigore delle altre disposizioni.

Data dell'entrata in vigore: 1° luglio 2008²
Art. 16–18, 34 cpv. 1 lett. e ed f, nonché art. 39: 1° ottobre 2009³