(art. 4 cpv. 1 lett. e LArm) I dispositivi che producono un elettrochoc sono considerati armi se non sono conformi alle disposizioni dell’ordinanza del 9 aprile 1997^1^sui prodotti elettrici a bassa tensione. In caso di dubbio decide l’Ufficio centrale Armi.
[RU 1997 1016; 2000 734art. 19 n. 2,762n. I 3; 2007 4477n. IV 23; 2009 6243all. 3 n. II 4; 2010 2583all. 4 n. II 1,2749n. I 1; 2013 3509all. n. 2.RU 2016 105art. 29]. Vedi ora l’O del 25 nov. 2015 (RS 734.26 ). ↩
1 commentary
Elektroschockgeräte mit Nennspannungsangaben weit über den Niederspannungsgrenzen (z. B. Herstellerangabe 200'000 V) gelten praktisch bzw. werden als Waffen im Sinne von Art. 4 Abs. 1 lit. e WG qualifiziert.
“Nach den Herstellerinformationen des Elektroschockgeräts Power 200 weist dieser eine Leistung vom 200'000 Volt auf (vgl. https://www.euro-security.info/de/ elektroschockgeraete/power-200.html). Gemäss Art. 1 NEV gilt diese für die elektrischen Niederspannungserzeugnisse zur Verwendung mit einer Nennspannung von 50 Volt bis 1000 Volt Wechselspannung oder von 75 Volt bis 1500 Volt Gleichspannung. Damit stellt das vorliegende Elektroschockgerät eine Waffe im Sinne von Art. 4 Abs. 4 lit. e WG i.V.m. Art. 2 WV dar.”