Commenti: Art. 24

Chi richiede una licenza di costruzione deve dimostrare che:
1. i principi di cui agli articoli 7–12 possono essere rispettati;
2. ¹ …
3. per impianti nucleari con un esiguo potenziale di pericolo i requisiti di cui all’articolo 22 sono rispettati.
Deve a tal fine fornire la seguente documentazione:
1. gli atti relativi alla licenza di costruzione di cui all’allegato 4;
2. il rapporto d’impatto ambientale;
3. il rapporto sulla conformità con la pianificazione territoriale;
4. il programma di gestione della qualità per la fase di progettazione e di costruzione;
5. il concetto di protezione in caso di emergenza;
6. il piano di disattivazione o il progetto per la fase di osservazione e il piano per la chiusura dell’impianto;
7. il rapporto sulla conformità del progetto con l’autorizzazione di massima.
L’IFSN è incaricato di disciplinare mediante direttive il genere, il contenuto, la forma e il numero di esemplari della necessaria documentazione.²

Abrogata dalla cifra I dell’O del 1° nov. 2017, con effetto dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7107). ↩
Nuovo testo giusta l’all. n. 12 dell’O del 12 nov. 2008 sull’Ispettorato federale della sicurezza nucleare, in vigore dal 1° gen. 2009 (RU 2008 5747). ↩

Art. 24