Art. 7

(art. 10 cpv. 4 e 8 LTM)

1. Per determinare l’importo dei contributi d’investimento l’UFT stabilisce i costi computabili per elemento mediante importi forfettari. Per gli elementi per i quali non può stabilire un importo forfettario, il calcolo dei costi computabili è effettuato mediante aliquote massime. L’UFT stabilisce gli importi e le aliquote massime in una direttiva.
2. Non sono computabili in particolare:
   1. i costi del dispositivo di raccordo;
   2. le indennità ad autorità e commissioni;
   3. i costi del capitale, i costi d’acquisizione e di rimunerazione dei crediti di costruzione e per la costituzione di garanzie a copertura di aiuti finanziari o rischi valutari;
   4. la manutenzione degli impianti di trasbordo TC e dei binari di raccordo;
   5. lo smantellamento, senza sostituzione, di scambi e di tratti di binario.
3. Per gli impianti di trasbordo TC, i costi di acquisizione del terreno sono computabili in singoli casi motivati.