Indipendentemente dal fatto che entri prima in vigore la presente legge o la legge federale del 25 settembre 20151sulle attività informative, alla seconda di queste entrate in vigore o in caso di entrata in vigore simultanea delle due leggi le disposizioni qui appresso avranno il tenore seguente:
.2