Commenti: Art. 13

I Cantoni informano il pubblico su:
1. la posizione geografica delle aziende e delle vie di comunicazione;
2. i settori contigui di cui all’articolo 11a capoverso 2.
I Cantoni provvedono affinché, in caso di incidente rilevante, la popolazione venga informata tempestivamente e, se del caso, allarmata, nonché riceva istruzioni su come comportarsi.
Inoltre essi provvedono affinché Cantoni e Stati limitrofi vengano informati tempestivamente e, se del caso, allarmati qualora l’incidente rilevante possa avere effetti seri sul territorio di questi ultimi.