Art. 81

(art. 36 cpv. 1 e 2 lett. a ed e LSC)

1. Chi presta servizio civile segue i corsi di formazione previsti dai mansionari, purché siano soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 81a .
2. Il CIVI può dispensare la persona soggetta al servizio civile dalla frequenza del corso di formazione:
   1. su richiesta della persona soggetta al servizio civile, se può dimostrare di possedere una formazione analoga;
   2. se per motivi di salute la persona soggetta al servizio civile non può seguire o portare a termine il corso di formazione e non è possibile trovare un corso alternativo.
3. Chi ha seguito un corso di formazione non deve seguirlo nuovamente per altri impieghi.