Torna alla legge

Art. 51

916.401OFEFederal Council Ordinance1 set 1995Fonte originale
  1. L’USAV ha i seguenti compiti:
    1. 1 disciplina la formazione dei tecnici di inseminazione e delle persone che praticano l’inseminazione nella propria azienda detentrice di animali o nell’azienda del loro datore di lavoro;
    2. riconosce i centri di formazione;
    3. rilascia l’attestato di capacità ai tecnici di inseminazione;
    4. 2 .
    5. 3 .
  2. L’USAV emana prescrizioni tecniche: a. sui requisiti di polizia epizootica concernenti: 1. le aziende detentrici di animalinelle quali sonotenuti animali per la raccolta del seme (stazioni di inseminazione), 2. gli animali detenuti per la raccolta del seme, 3. i laboratori di separazione e altri impianti di trasformazione del seme; b. sul controllo della raccolta, della trasformazione, della conservazione, della consegna e del trasferimento del seme.4
  3. Il veterinario cantonale ha i seguenti compiti:
    1. rilascia le autorizzazioni per la gestione dei centri di stoccaggio del seme, dei laboratori di separazione e di altri impianti di trasformazione del seme nonché per le stazioni di inseminazione che praticano scambi transfrontalieri;
    2. per ogni centro di stoccaggio del seme, laboratorio di separazione e altro impianto di trasformazione del seme nonché per ogni stazione di inseminazione che pratica scambi transfrontalieri designa un veterinario ufficiale competente in materia di sorveglianza sanitaria.5

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 31 mar. 2021, in vigore dal 1° mag. 2021 (RU 2021 219).

  2. Abrogato dalla cifra I dell’O del 31 mar. 2021, con effetto dal 1° mag. 2021 (RU 2021 219).

  3. Abrogata dalla cifra I dell’O del 31 ago. 2022, con effetto dal 1° nov. 2022 (RU 2022 487).

  4. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 31 ago. 2022, in vigore dal 1° nov. 2022 (RU 2022 487).

  5. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 31 ago. 2022, in vigore dal 1° nov. 2022 (RU 2022 487).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.