Art. 13a

(art. 2 cpv. 2 lett. b e 11 cpv. 1 LFo)

1. Edifici e impianti forestali, quali capannoni forestali, depositi di tondame, depositi coperti di legna da ardere e strade forestali possono essere costruiti o trasformati con l’autorizzazione dell’autorità secondo l’articolo 22 LPT¹.²
2. L’autorizzazione è rilasciata solo se:
   1. gli edifici e gli impianti servono alla gestione regionale della foresta;
   2. il loro fabbisogno è dimostrato, l’ubicazione è appropriata e le dimensioni sono conformi alle condizioni regionali; e
   3. nessun interesse pubblico preponderante vi si oppone.
3. Sono fatte salve le altre condizioni previste dal diritto federale e cantonale.