Art. 100a

(art. 110 LInFi)

1. È possibile rinunciare a uno scambio di margini iniziali e di variazione se:
   1. la garanzia da scambiare è inferiore a 500 000 franchi;
   2. all’operazione partecipano piccole controparti non finanziarie.
2. È possibile rinunciare a uno scambio di margini iniziali se questi devono essere versati per la componente valutaria dei derivati su valute per i quali, a una data prestabilita e secondo un metodo predefinito, il valore nominale e gli interessi in una valuta sono scambiati contro il valore nominale e gli interessi in un’altra valuta.
3. Se una delle controparti di un’operazione in derivati è un emittente di un titolo di credito coperto o un soggetto giuridico di un aggregato di copertura per i titoli di credito coperti, alle condizioni di cui all’articolo 86 capoverso 3 tale controparte può convenire con la sua controparte:
   1. la rinuncia a uno scambio di margini iniziali; o
   2. che l’emittente del titolo di credito coperto o il soggetto giuridico dell’aggregato di copertura non versi alcun margine di variazione e la controparte versi margini di variazione in contanti.