Art. 58d

(art. 73c cpv. 3 LInFi)

1. I partecipanti privati sono esonerati dall’obbligo di registrazione secondo l’articolo 38 LInFi e dall’obbligo di comunicazione secondo l’articolo 39 LInFi.
2. Agli altri partecipanti si applicano per analogia gli articoli 36 e 37 della presente ordinanza.