Nel Foglio federale sono comunicate le decisioni prese sui tariffali concernenti contratti d’assicurazioni in corso. La comunicazione descrive sommariamente l’oggetto e il contenuto della decisione e, per gli assicurati, equivale a notificazione della decisione secondo l’articolo 36 della legge federale del 20 dicembre 19681sulla procedura amministrativa.
I ricorsi devono essere presentati entro 30 giorni dalla comunicazione della decisione.
I ricorsi contro decisioni sulle tariffe non hanno effetto sospensivo.