Art. 30

Folgende Personen müssen, solange sie ihre Funktion ausüben, keinen Schutzdienst leisten:

1. die Mitglieder des Bundesrates;
2. der Bundeskanzler und die Vizekanzler;
3. die Mitglieder der Bundesversammlung;
4. die ordentlichen Richter der eidgenössischen Gerichte;
5. die Mitglieder der kantonalen Exekutiven;
6. die hauptamtlichen Mitglieder der kantonalen Gerichte;
7. die Mitglieder der kommunalen Exekutiven.