Die Bewilligungsinhaberinnen und -inhaber müssen:
- ihre Bestände an radioaktiven Abfällen kontrollieren;
- die für die weitere Behandlung massgebenden Aktivitäten und die Zusammensetzung dokumentieren;
- über die an die Umwelt abgegebenen radioaktiven Abfälle Buch führen.