Art. 26

(Art. 6 Abs. 3, 6b Abs. 1 BankG)

1. Die Grundlagen für die Erstellung der Jahresrechnung sind die Annahme der Fortführung (Art. 958a OR¹) sowie die zeitliche und sachliche Abgrenzung (Art. 958b Abs. 1 OR).
2. Die Jahresrechnung folgt insbesondere den Grundsätzen der:
   1. ordnungsmässigen Erfassung der Geschäftsvorfälle;
   2. Klarheit und Verständlichkeit;
   3. Vollständigkeit;
   4. Verlässlichkeit;
   5. Wesentlichkeit der Angaben;
   6. Vorsicht;
   7. Stetigkeit in Darstellung und Bewertung;
   8. Unzulässigkeit der Verrechnung von Aktiven und Passiven sowie von Aufwand und Ertrag;
   9. wirtschaftlichen Betrachtungsweise.