Commentaires: Art. 61

L’employé informe l’autorité compétente de son absence pour cause de maladie ou d’accident.
Lorsque son absence dure plus de cinq jours ouvrés, il fournit un certificat médical à l’autorité compétente.¹Celle-ci peut raccourcir ce délai en cas d’absences répétées pour cause de maladie.
Lors de pandémies représentant une menace pour la santé publique, le délai visé à l’al. 2 est étendu à 10 jours ouvrés. Le DFF fixe le début et la fin de la mesure.²
Si l’employé est en incapacité de travail pour cause de maladie ou d’accident pendant au moins trois jours de vacances consécutifs, les jours de vacances concernés peuvent être rattrapés. Si l’incapacité de travail dure plus de cinq jours de vacances consécutifs, les jours de vacances concernés ne peuvent être rattrapés que sur présentation d’un certificat médical. En cas de rattrapage répété de vacances pour cause de maladie ou d’accident, ce délai peut être raccourci.³
Au cas où le retour d’un voyage à l’étranger est rendu impossible par une maladie ou par un accident, un médecin doit attester la durée de l’incapacité de voyager.
Lorsqu’une cure ou un séjour de repos est prescrit, l’employé doit adresser une demande par écrit à l’autorité compétente.⁴

Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 22 sept. 2009, en vigueur depuis le 1^eroct. 2009 (RO 2009 4771). ↩
Introduit par le ch. I de l’O du DFF du 22 sept. 2009, en vigueur depuis le 1^eroct. 2009 (RO 2009 4771). ↩
Introduit par le ch. I de l’O du DFF du 31 mai 2013 (RO 2013 1605). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 13 nov. 2019, en vigueur depuis le 1^erjanv. 2020 (RO 2019 3811). ↩
Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFF du 20 oct. 2022, en vigueur depuis le 1^erjanv. 2023 (RO 2022 618). ↩

Art. 61