Art. 41b

(art. 31, al. 1 à 3, LPers)

1. L’autorité compétente en vertu de l’art. 2 peut verser la moitié du montant de l’allocation visée à l’art. 41a , al. 1, let. a, aux collaborateurs dont le conjoint ou le partenaire enregistré est empêché durablement d’exercer une activité lucrative pour cause de maladie grave.
2. L’allocation pour assistance aux proches parents est adaptée au renchérissement.