Retour à la loi

Annexe 1

741.41OETVFederal Council Ordinance1 oct. 1995Source originale

Abrogation et modification du droit en vigueur

I. Abrogation d’ordonnances

Sont abrogées:

  1. L’ordonnance du 27 août 1969 sur la construction et l’équipement des véhicules routiers (OCE)1;
  2. L’ordonnance du 29 septembre 1975 sur les pneus à clous2;
  3. L’ordonnance du 1ermars 1982 concernant les gaz d’échappement des voitures automobiles équipées d’un moteur à essence (ordonnance sur les gaz d’échappement, OGE)3;
  4. L’ordonnance du 22 octobre 1986 sur les émissions de gaz d’échappement des voitures automobiles lourdes (OEV 2)4.

II. Modification d’ordonnances

5

Footnotes

  1. [RO 1969 841, 1972 1609, 1975 541ch. II 2, 1976 26112867, 1979 1922, 1981 572art. 72 ch. 3, 1982 495531ch. II1107, 1983 627art. 88 ch. 1, 1984 1338, 1985 608, 1986 1833, 1989 410ch. II 21195, 1991 78ch. III, 1992 536, 1994 167ch. II 214 ch. I, II816ch. II 31326]

  2. [RO 1975 1763, 1991 2233]

  3. [RO 1982 474, 1985 460ch. II 703]

  4. [RO 1986 1866, 1989 496, 1993 240, 1994 167ch. V]

  5. Les mod. peuvent être consultées auRO 1995 4425.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.