Art. 6

Toute publicité doit comporter au moins:

1. le nom de la préparation (marque);
2. les principes actifs avec leur abréviation (DCI/INN ou la désignation de la dernière édition de la Pharmacopée; à défaut, d’autres abréviations généralement reconnues et approuvées par Swissmedic);
3. le nom et l’adresse du titulaire de l’autorisation;
4. au moins une indication ou une possibilité d’emploi ainsi que la posologie et le mode d’administration;
5. un résumé des limitations d’emploi, des effets indésirables et des interactions;
6. la catégorie de remise;
7. ¹ un renvoi à la publication de l’information sur le médicament pour des informations plus détaillées; la source à indiquer est la liste électronique au sens de l’art. 67, al. 3, ou 95b LPTh;
8. les délais d’attente pour les médicaments destinés à des animaux servant à la production de denrées alimentaires.