(art. 4, al. 2, 17, al. 4, 19, al. 1, let. c, 20, al. 1, 23, 25, al. 3, 29, al. 2, 45, al. 2, 46, al. 3, 47, al. 1 et 98, al. 2, let. b)
Dans l’application de la présente ordonnance, les actes édictés sur la base des dispositions du RDM-UE mentionnées ci-dessous s’appliquent directement en Suisse dans la version qui s’applique aux États membres de l’UE.
| Objet | Acte de la Commission européenne sur la base du RDM-UE |
|---|---|
| Art. 4, al. 2, ODim | actes délégués conformément à l’art. 3 RDM-UE |
| Art. 17, al. 4, ODim | actes délégués conformément à l’art. 27, par. 10, RDM-UE |
| Art. 19, al. 1, let. c, ODim | actes d’exécution conformément à l’art. 42, par. 13, RDM-UE |
| Art. 20, al. 1, ODim | actes délégués conformément à l’art. 18, par. 3, RDM-UE |
| Art. 23 ODim | actes délégués conformément à l’art. 52, par. 5, RDM-UE |
| Art. 25, al. 3, ODim | actes délégués conformément à l’art. 56, par. 6, RDM-UE |
| Art. 29, al. 2, ODim | actes délégués conformément à l’art. 19, par. 4, RDM-UE |
| Art. 45, al. 2, ODim | actes délégués conformément à l’art. 44, par. 11, RDM-UE |
| Art. 46, al. 3, ODim | actes délégués conformément à l’art. 61, par. 8, RDM-UE |
| Art. 47, al. 1, ODim | actes délégués conformément à l’art. 10, par. 4, RDM-UE |
| Art. 98, al. 2, let. b, ODim | actes délégués conformément à l’art. 106, par. 15, RDM-UE |
0 commentaries