Le sous-organe «One Health» se compose des membres suivants:
- un représentant de l’OFSP, un représentant de l’OSAV, un représentant de l’OFEV et un représentant de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG);
- un médecin cantonal, un chimiste cantonal, un pharmacien cantonal et un vétérinaire cantonal;
- le Chef du service vétérinaire de l’armée;
- si nécessaire et au cas par cas, des spécialistes et des représentants d’autres institutions concernées.