Commentaires: Art. 86

La CFV développe des critères médicaux permettant d’établir plus précisément le lien de causalité entre un vaccin et un dommage. Elle tient compte de critères scientifiques reconnus au niveau international et des critères de causalité utilisés par l’Institut suisse des produits thérapeutiques pour évaluer les effets indésirables des médicaments.
Elle tient une liste accessible au public, comprenant notamment:
1. les effets indésirables déjà reconnus comme consécutifs à une vaccination;
2. les critères permettant d’évaluer le lien de causalité entre une vaccination et un dommage;
3. les critères permettant de déterminer le degré de gravité d’effets indésirables consécutifs à une vaccination, en particulier lorsque le dommage a entraîné une hospitalisation, une invalidité, un décès, un autre incident ou une limitation.
La CFV adapte la liste périodiquement, en tenant compte des connaissances scientifiques établies.