Le dossier relatif à la demande d’extension d’une homologation d’un produit phytosanitaire à une utilisation mineure doit contenir la preuve que le produit phytosanitaire fait l’objet de l’homologation ordinaire pour l’utilisation mineure concernée dans un pays membre de l’UE dans lequel les conditions agronomiques, climatiques et environnementales sont comparables à celles qui existent en Suisse.