946.202.1OCBFederal Council Ordinance1 juil. 2016Source originale
Quiconque veut importer des biens mentionnés à l’annexe 2, partie 1, doit confirmer par écrit à l’OFEN qu’il a connaissance du fait que les biens sont soumis aux obligations internationales.1
L’OFEN peut exiger de l’importateur et du destinataire final de ces biens qu’il fournisse la preuve de l’importation conforme aux prescriptions légales ou de la destination finale.
Il peut vérifier la destination finale des biens par un contrôle sur place.
Footnotes
Erratum du 23 août 2016, ne concerne que le texte italien (RO 2016 2969). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.