173.320.2TS-TAFLegislation The Federal Courts1 giu 2008Fonte originale
I periti incaricati dal Tribunale ricevono un’indennità in funzione del tempo impiegato.
La tariffa dipende dalle conoscenze specialistiche necessarie e dalla difficoltà della prestazione richiesta; se il perito è un libero professionista, l’indennità corrisponde di regola alle tariffe in uso nel ramo oppure è stabilita secondo accordo.
L’indennità è fissata sulla base della nota particolareggiata delle spese presentata dal perito.
In caso d’assoggettamento all’imposta sul valore aggiunto, l’ammontare dell’imposta dovuta dal perito è aggiunta all’indennità.
Prima di affidare un mandato peritale, il Tribunale può esigere un preventivo di spesa.
Salvo diverso accordo, l’indennità per i disborsi e le spese è retta dall’articolo 11.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.