Art. 36

(art. 27 LSEst)

1. La prestazione unica è versata conformemente alla garanzia di assunzione dei costi.
2. Le prestazioni periodiche sono pagate mensilmente su un conto o in contanti. Il pagamento è effettuato nella valuta dello Stato ospite.
3. A garanzia di un impiego adeguato da parte dell’avente diritto, la prestazione può essere versata a un terzo.
4. Se appare opportuno, possono essere forniti buoni d’acquisto per determinate merci o effettuati pagamenti diretti a terzi.
5. Le spese amministrative non possono essere computate nella prestazione.